La Diáspora

Aprende sobre los materiales de nuestros productos aquí:

• Materiales de los Stickers
• Material de los Key Chains
• Material de las Camisas
• Material de los Tote Bags
• Material de los Pins

Instrucciones:

1. Cuando estes listx, haz tu orden en Borikiki Store y escoge ATH Móvil como el método de pago.
2. Abre el App de ATH Móvil™
3. Selecciona "Pagar a Negocio"
4. Escribe 'BorikikiStore' (Arte y artesanías)
5. Envía la cantidad total ($) de tu pedido.
6. Escribe tu nombre (el que utilizaste para la orden) y tu número de orden (este numero lo recibes luego de completar la orden).

* Pagos no recibidos dentro de 24 horas, cancelan automáticamente la orden *

Instructions:

1. When you're ready, check out & complete your order in Borikiki Store and choose ATH Móvil as your payment method
2. Open the ATH Móvil™ App
3. Select "Pay a Business"
4. Type "BorikikiStore"(Arts and crafts)
5. Send the total amount ($) of your order.
6. Make sure to write your name (the same one used for the order) and your order number (you get this number after  you complete your checkout)

*Payments not received within 24 hours, automatically cancel the order *

Borikiki Store procesa las órdenes en 3-5 días laborables. Luego de que su orden es entregada a USPS, recibirá un correo electrónico con un número de rastreo que debe monitorear para confirmar la fecha de entrega de su orden.

No somos responsables de atrasos, pérdidas o devoluciones de parte de USPS.

-

Borikiki Store processes orders in 3-5 business days. After your order is delivered to USPS, you will receive an email with a tracking number that you must monitor to confirm the delivery date of your order.

We are not responsible for delays, losses, or returns from the USPS.

Toda venta es final. Usted asume la responsabilidad de su compra y no se emitirán reembolsos. Se otorgará un crédito en la tienda por el valor del producto, siempre y cuando el cliente: (1) notifique su devolución vía correo electrónico a info@borikikistore.com durante los primeros 7 días de recibir el paquete (2) devuelva sus productos en perfecto estado, incluyendo el empaque original y (3) pague los costos del envío de vuelta.

-

All sales are final. You assume the responsibility for your purchase, and no refunds will be issued. A credit will be granted in the store for the value of the product, as long as the customer: (1) notifies their return via email to info@borikikistore.com store during the first 7 days of receiving the package (2) return their products in perfect condition, including the original packaging and (3) pay the return shipping costs.